|
|
|
 |  |
|
<- -> |
[King James Bible] The Gospel according to Mark |
[Baiboly 1865] Marka |
[Baiboly Katolika] Marka |
[Bible de Jérusalem] L'Évangile selon Saint Marc |
|||||||||||||||||
|
<-
-> |
|
||||||||||||||||||||
| Mar / Mk 5:18 | And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him. | Ary rehefa hiondrana teo an-tsambokely Jesosy, dia nangataka taminy ilay demoniaka mba hanaraka Azy. | nony niakatra teo an-tsambo kely izy, dia niangavy taminy ilay azon' ny demony mba hanaraka azy; | Comme il montait dans la barque, l' homme qui avait été possédé le priait pour rester en sa compagnie. | |||||||||||||||||
|