Words Dialects Roots Dictionaries Illustrations Home Page Proper Names Vocabularies Derivatives Grammars Bibliography Contributors Symbols Parts of speech Proverbs Articles Webliography Inquiries Anagrams Toponymy Plates and Tables Changes

|  |  |  |

---

 

<- ->	[King James Bible] The Gospel according to Mark	[Baiboly 1865] Marka	[Baiboly Katolika] Marka	[Bible de Jérusalem] L'Évangile selon Saint Marc
<- ->	Chapters:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16
Mar / Mk 6:4	But Jesus, said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house.	Fa ho Jesosy taminy: Tsy misy mpaminany tsy hajaina afa-tsy eo amin' ny taniny sy ny havany ary ny ankohonany ihany.	Fa hoy Jeso taminy: Tsy misy mpaminany tsy enin-kaja afa-tsy amin' ny taniny sy amin' ny fianakaviany ary amin' ny havany ihany.	Et Jésus leur disait : " Un prophète n' est méprisé que dans sa patrie, dans sa parenté et dans sa maison. "

---