Words Dialects Roots Dictionaries Illustrations Home Page
Proper Names Vocabularies Derivatives Grammars Bibliography Contributors
Symbols Parts of speech Proverbs Articles Webliography Inquiries
Anagrams Toponymy Plates and Tables Changes
| 
| 
| 
| 
 
<-
-> 		[King James Bible]
The Gospel according to Luke		 [Baiboly 1865]
Lioka		 [Baiboly Katolika]
Lioka		 [Bible de Jérusalem]
L'Évangile selon Saint Luc
<-
->
Chapters:  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24 
Lio / Lk 2:52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man. Ary Jesosy nitombo saina sy tena sady nandroso fitia tamin' Andriamanitra sy ny olona. Ary Jeso nitombo fahendrena sy tena, ary nandroso nahatehotia tamin' Andriamanitra sy ny olona. Quant à Jésus, il croissait en sagesse, en taille et en grâce devant Dieu et devant les hommes.