<- -> |
[King James Bible] The Gospel according to Luke |
[Baiboly 1865] Lioka |
[Baiboly Katolika] Lioka |
[Bible de Jérusalem] L'Évangile selon Saint Luc |
|||||||||||||||||||||||||
<-
-> |
|
||||||||||||||||||||||||||||
Lio / Lk 8:54 | And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, |
Ary Jesosy dia nandray ny tànany ka niantso hoe: Ry zazavavy, miarena. | Ary Jeso nandray ny tànany ka niantso hoe: Ry zazavavy, mitsangàna. | Mais lui, prenant sa main, l' appela en disant : " |