|
|
|
 |  |
|
<- -> |
[King James Bible] The Gospel according to John |
[Baiboly 1865] Jaona |
[Baiboly Katolika] Joany |
[Bible de Jérusalem] L'Évangile selon Saint Jean |
||||||||||||||||||||||
|
<-
-> |
|
|||||||||||||||||||||||||
| Jao / Jo 6:62 | What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before? | Mainka raha mahita ny Zanak' olona miakatra ho any amin' izay nitoerany taloha ianareo. | Ary fantatr' i Jeso tao am-pony fa nimonomonona tamin' izany ny mpianany, ka hoy izy taminy: Mahatafintohina anareo va izany? | Et quand vous verrez le Fils de l' homme monter là où il était auparavant ?... | ||||||||||||||||||||||
|