<- -> |
[King James Bible] Letter to the Colossians |
[Baiboly 1865] Kolosianina |
[Baiboly Katolika] Kolosiana |
[Bible de Jérusalem] Épître de Saint Paul aux Colossiens |
|||||
<-
-> |
|
||||||||
Kol 1:5 | For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel; | noho ny fanantenana izay tehirizina any an-danitra ho anareo, dia ilay efa renareo fahiny tamin' ny tenin' ny fahamarinan' ny filazantsara, | noho ny fanantenanareo ny valisoa miandry anareo any an-danitra, araka ny renareo tamin' ny teny marin' ny Evanjely. | en raison de l' espérance qui vous est réservée dans les cieux. Cette espérance, vous en avez naguère entendu l' annonce dans la Parole de vérité, l' |