Citations : Antananarivo

1838Ellis William : History of Madagascar
page I.93
The signification of the name Tananarivo is determined by its etymology. Arivo, signifies a thousand; tanana, means a town. The compound word will therefore signify a thousand towns. It may be regarded as a name given in compliment to the extensive population thus drawn together; and, viewed as a descriptive of a native's idea of a town -- so large as to comprehend a thousand towns in one. This appears to be the correct interpretation of the term.

1898Grosclaude Et. : Un Parisien à Madagascar
1896/09
page 83
Brusquement s'étale devant nos yeux le panorama de la ville la plus fantastique qu'il m'ait été donné de voir. C'est Tananarive, dont le profil aux arêtes menues, le long des crêtes vives qui dominent l'Émyrne, se découpe avec une netteté prodigieuse entre le bleu sombre du ciel et la terre toute rouge.

Charbonnel Henry (Colonel) : De Madagascar à Verdun
1896
page 30
Parvenus au haut d'une côte, nous découvrons Tananarive dans sa splendeur. Vaisseau de haut bord au milieu d'une mer de rizières. La comparaison a servi mille fois. Elle est exacte. Les palais de la Reine et du premier ministre en figurent les cheminées. Le soleil est déjà bas sur l'horizon et la ville se détache à contre-jour sur le ciel.