Entrée | ahipisaka (ahitra, fisaka) | |
Partie du discours | nom | |
Explications en malgache | [Rakotosaona 1975 page 2] [Tsimihety] karazan' ahitra eny antanim-bary sy amorondrano | |
[Rajemisa 1985] ahitra mandadina tahaka ny fandrotrarana | ||
Explications en anglais | [Richardson 1885] [Betsimisaraka] A grass. Stenotaphram sp. | |
Explications en français | [David: Dialectes (takila A)] [Tankarana] herbe rampante, feuilles un peu larges. | |
[Boiteau 1997]
(Nom donné à plusieurs Poaceae et Cyperaceae ayant des tiges aplaties ; de fisaka = plat). ¶ [Merina, Sihanaka] Rhynchospora candida (Nees) Boeckeler (Cyperaceae). Emplois en sparterie. ¶ [Betsileo, Merina] Digitaria atrofusca (Hack.) A. Camus et Panicum subalbidum Kunth (Poaceae). La première de ces espèces était employée pour exorciser les enfants nés sous le signe d'alakaosy (le sagittaire). ¶ [Betsimisaraka, Tankarana] Stenotaphrum dimidiatum (L.) Brongn., Axonopus compressus(Sw.) P. Beauv. et Paspalum conjugatum P.J. Bergius (Poaceae). Bons pâturages. | ||
Vocabulaire | Botanique: herbe | |
Nom scientifique | Axonopus compressus, Digitaria atrofusca, Panicum subalbidum, Paspalum conjugatum, Rhynchospora candida, Stenotaphrum dimidiatum | |
Mis à jour le 2020/07/31 |
![]() |