Mots Noms propres Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	tody
Partie du discours	adjectif
Explications en malgache	Tonga an-tseranana: Tody soa aman-tsara ny sambonay [Rajemisa 1985]
Explications en français	arrivage, arrivée au port [Abinal 1888 page 706]
Dérivations	anodiavana, atody, fanodiavana, fanody, fitodiana, fitody, itodiana, mahatody, manody, mitody, mpanody, mpitody, tafatody, todina, voatody
Citations	Proverbes contenant le mot tody
Entrée	tody
Partie du discours	nom
Explications en malgache	Valin' ny tao mifotitra amin' ny tena: Ny tody tsy misy fa ny atao no miverina [Rajemisa 1985]
Explications en anglais	retaliation, the wages of evil; a return [Hallanger 1973]
Explications en français	retour, revanche, représailles, châtiment du mal [Abinal 1888 page 706]
	châtiment; retour des choses [Hallanger 1974]
Mots composés, titres, noms	Le Tsiny et le Tody dans la Pensée Malgache       miantso tody       ny tsiny, ny tody       tsy leo entin-tody       tsy tody tsy angatra       tsy mataho-tody       todin' aina
Citations	Proverbes contenant le mot tody
Entrée	tody
Partie du discours	nom
Explications en malgache	[Taisaka] fitana [Rakotosaona 1975]

Mis à jour le 2021/03/25