Entrée voantamenaka (voa, tamenaka)
Partie du discours nom
Explications en malgache  [Rajemisa 1985 page 1036] jereo tamenaka
Explications en français  [Abinal 1888 page 841] le fruit du tamenaka
  [Boiteau 1997] (de voa : graine ; et tamenaka : jaune de l'oeuf ou matières comparables, riches en graisse). Nom général des graines grasses des calopyxis et poivrea (Combretaceae). Ce sont surtout suivant les dialectes :
¶  [Sakalava] Poivrea coccinea (Sonn.) DC., Poivrea villosa Tul. et Poivrea grandidieri (Drake) H. Perrier; Calopyxis brevistyla H.Perrier; Calopyxis eriogyna H.Perrier, Calopyxis eriantha Tul., Calopyxis oxygonia Tul., Calopyxis eviscerata H.Perrier, Calopyxis subumbellata Baker (Combretaceae).
¶  [Merina] Calopyxis bernieriana (Tul.) H.Perrier, Calopyxis coursii H.Perrier Ined. (Combretaceae).
¶  [Bezanozano] Poivrea coccinea (Sonn.) Thouars (Combretaceae).
¶  [Bara, Betsileo] Calopyxis seyrigii H.Perrier (Combretaceae).
¶ Ces graines sont d'excellents vermifuges. Les enfants auxquels on les donne à croquer comme des noisettes les acceptent volontiers. On fait suivre leur administration d'une purge. Sur leur emploi et la reconnaissance des espèces commercialisées sur les marchés, Voir P. Boiteau : Les voantamenaka de Madagascar, graines à propriétés vermifuges, Journal d'Agriculture Tropicale et de Botanique Appliquée, Paris, vol. 7, n° 9-10, p. 409-416 (1960). Lorsqu'on extrait la matière grasse des graines par expression, on sait que le principe vermifuge ne passe pas dans la phase grasse ; il est par contre soluble dans l'alcool étendu. Mais on ignore sa nature chimique.
Vocabulaire 
Nom scientifique Calopyxis bernieriana, Calopyxis brevistyla, Calopyxis eriantha, Calopyxis eriogyna, Calopyxis eviscerata, Calopyxis oxygonia, Calopyxis seyrigii, Calopyxis subumbellata, Poivrea coccinea, Poivrea grandidieri, Poivrea villosa

Mis à jour le 2020/07/31