Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Toponymie Planches et Tables Changements
| 
| 
| 
| 
Entrée poa toy izay (poa, toy, izay)
Partie du discours locution
Explications en malgache [ poatoizay ] miaraka amin' izay, miaraka amin' ny vava [Rajemisa 1985 page 800]
Explications en anglais in an instant [Hallanger 1973 page 422]
Explications en français [ poa toa izay ] le temps de dire Poa ou de cracher, en un instant [Abinal 1888 page 488]
 en un instant, le temps de faire le bruit de cracher [Veyrières 1913]
 immédiatement [Hallanger 1974]
Autres orthographes  poa toa izay [Abinal 1888] ~ poatoizay [Rajemisa 1985]
Exemples 
1Poa toy izay dia feno riaka ny lalana [FOFAFIPE: Rosovola, page 28]
2Poatoizay dia vaky ny varavaram-ponja [Andraina: Mitaraina, page 235]
3Poatoizay, lasa nanidina ny vorona sasany [FOFAFIPE: Tongavola, page 50]
4Poa toa izay foana, dia vita toy ny taloha ny volony [Ravoajanahary: Sarotra, page 35]
5Poa toa izay dia nitombo ny isan' ny trano teto an-tanàna [FOFAFIPE: Haivola, page 20]
6poa toy izay koa dia maty -poa toy izay koa no anoloana ny simba [Rakotozafy: Ratsimba, page 80]
7Poa toy izay ery izy manao ireny, ny ankizy moa asainy manampy azy rahateo. [Rakotonandrasana: Tantsaha, page 99]
8Nitsimontsimona Lefahitra, nandray ny vola dia nanainga / Niriotra poatoizay izy dia efa tafahoatra bainga [Dox: Amina]
9Rehefa izany dia noredonin' ny mpitsoka sodina haingana ny "Afindrafindrao" ka poa toy izay ny famonjena laharana [Rabemolaly: Fary, page 297]
Mis à jour le 2021/10/03