Mots Noms Symboles Dialectes Vocabulaires Parties du discours Racines Dérivés Proverbes Toponymie Dictionnaires Grammaires Articles Planches et Tables Illustrations Bibliographie Webliographie Page d'accueil Collaborateurs Questions Changements

|  |  |  |

---

Entrée	vomanga
Partie du discours	nom
Définition malgache	Zavamaniry mandady fihinana ny raviny sy ny vodiny ¶ Maro karazana ny vomanga dia ny: vomangafaladiangisa: karazam-bomanga izay miendrika faladian-gisa ny raviny; vomangahoda: vomanga kely ladina; vomanga masombika: misy kinifinifiny ny raviny; vomangambato: sarisarimbomanga; vomangamena, vomangamenaty, vomangaringitra, vomangasidina [Rajemisa 1985]
Traduction anglaise	sweet potatoes [Hallanger 1973]
Traduction française	patate [Hallanger 1974]
	[Merina] (de vo : tubercule ; et manga : bien coloré, beau). Nom habituel de la Patate douce : Ipomoea batatas (L.) Lam.(Convolvulaceae). [Boiteau 1997]
Vocabulaire	Botanique
Nom scientifique	Ipomoea batatas
Mots composés, titres, noms	vomangafaladiangisa       vomangahoda       vomangamasombika       vomangambato       vomangamena       vomangamenaty       vomangaringittra       vomangasidina
Analogues	bageda ~ batata ~ bele ~ bokala ~ kimoky ~ kirangomena ~ mbizo
Exemples	1 Gaga ny angady sy ny harona fa tsy nisy vodiny ny vomanga. [Rasamuel: Manjakadoria] 2 Koa raha manao vomanga matim-panala hianao, dia mba manao tsaramaso matin-drivotra aho; [Dahle: Angano]
Citations	Proverbes contenant le mot vomanga
Illustrations

Mis à jour le 2020/07/31