|
|
|
 |
 |
 |
| Entrée | anjomara | |
| Partie du discours | nom | |
| Explications en malgache | Zavamaneno iray karazana amin' ny anjombona saingy lava be ny tahony (misy mahatratra roa metatra na mihoatra aza). Hatramin' ny dimy kilometatra tora-tady no andrenesana ny feony raha tsofina eny antendrombohitra izy, ka izany no ampiasana azy amin' ny fiantsoana fokonolona raha misy voina mihatra: hain-trano, dora tanety, tondra-drano, mpangalatra na fahavalo, kabary [Rajemisa 1985] | |
| Explications en anglais | a small wind instrument, a flute, or flageolet. [Swa. zomari, a pipe, a clarionet; Ar. azzam ara.] [Richardson 1885] | |
| a bugle sometimes made of bamboo and an ox horn [Hallanger 1973] | ||
| Explications en français | hautbois fait de bambou et de corne [Hallanger 1974] | |
| Vocabulaire | Musique: instruments | |
| Analogues | anjombona ~ antsiva ~ bingona | |
| Articles | Randzavola: anjomara ao amin' ny Baiboly (=> zava-maneno) | |
| Mis à jour le 2020/07/31 |
|